The Epistle of St. Ignatius to the Romans - Shorter version. J.B. Lightfoot translation. - http://wesley.nnu.edu/biblical_studies/noncanon/fathers/ante-nic/ignatius/igrome.htm
Epistle to the Romans, Syriac Version - From The Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (American edition). In HTML, at Christian Classics Ethereal Library. Roberts-Donaldson translation. - http://www.ccel.org/fathers2/ANF-01/anf01-26.htm
Epistle to the Romans, Shorter and Longer Versions - Both in one HTML file, at Christian Classics Ethereal Library. For each paragraph of St. Ignatius of Antioch's Epistle to the Romans, the shorter version is followed by the longer version. From The Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (American edition). Roberts - http://www.ccel.org/fathers2/ANF-01/anf01-19.htm