Hotel Graditas Mayas
- Offers thirteen rooms with air conditioning, ceiling fans, cable TV, and private bath with hot water. Amenities include parking, breakfast, wireless internet, and laundry services.
- http://www.graditasmayas.com/

Hotel Clasico Copan
- Centrally located courtyard rooms with private baths and hot water, free coffee, and laundry service. Daily rates and discount for groups.
- http://www.copanhonduras.org/subsites/hotels/clasico_copan/

Hotel Calle Real
- Rooms with private baths and cable TV; includes meal and laundry service, conference room, and garden. Offers daily rates and group, long-term discounts.
- http://www.copanhonduras.org/subsites/hotels/callereal/

Hotel Los Jaguares
- Offers ten rooms in an enclosed, landscaped courtyard across from Central Park. Includes air conditioning, cable TV, private baths, generator, and parking. [English, Spanish]
- http://www.copanhonduras.org/subsites/hotels/jaguares/

Finca el Cisne
- Offers rooms and camping at historic coffee and cardamon plantation and cattle ranch. Includes tours, horseback riding, and hiking.
- http://www.fincaelcisne.com/

La Casa de Cafe
- Bed and breakfast provides photos and detailed description of facilities, with rates and reservations information.
- http://www.casadecafecopan.com/

Hotel Marina Copan
- Describes rooms, restaurants and meeting facilities, with information on establishment's history and on activities in the area. [English/Spanish]
- http://www.hotelmarinacopan.com/

Hacienda San Lucas
- Describes rooms, cuisine, and spirituality workshops. Includes information on history of the estate and media reviews.
- http://www.haciendasanlucas.com/

Don Udo's
- Features 16 guest rooms, bar and restaurant, with sauna, jacuzzi, and complementary breakfast. Includes location and rates. [English, Spanish]
- http://www.donudos.com/

Casa Jaguar
- Two-bedroom vacation rental, with maid service and other amenities. Provides photos and detailed description.
- http://www.casajaguarcopan.com/