Advanced English-Esperanto glossary
- 7400 words, downloadable as a ZIP file.
- http://www.vtrain.net/db-eo-vt.htm

Sonja's English-Esperanto Dictionary
- Searchable dictionary.
- http://www.kisa.ca/vortaro/

All free Esperanto dictionaries
- Collection of free downloadable Esperanto dictionaries.
- http://www.dicts.info/dictlist1.php?k1=27

Baza esperanta vortaro
- A basic Esperanto dictionary.
- http://www.steve-and-pattie.com/esperantujo/vortaro/

Esperanto-Angla GCSE Vortlisto
- Word list, sorted by topics.
- http://home.btclick.com/ukc802510745/eo/vortlist/gcselist.htm

English-Esperanto, Esperanto-English Dictionary
- Downloadable dictionary for FileMaker Pro 3.0.
- http://fm.geckotribe.com/solutions/eng-esp.php3

Australian and New Zealand Esperanto Dictionary
- Provides Esperanto translations of English words specific to Australia and New Zealand.
- http://www.esperanto.org.nz/anzed/anzed.html

Tradukilo
- Automatically translates some words or even a whole sentence.
- http://ttt.kafejo.com/lingvoj/auxlangs/eo/tradukilo/

Esperanto On-line Dictionary
- Dictionary database from the freeware multilingual program Ergane. It includes 5,400 terms. Translates individual words between Esperanto and English, Dutch, French, German, Italian, Portuguese, Spanish, or Norwegian.
- http://dictionaries.travlang.com/esperanto.html

Esperanto-English Glossary
- Brief definitions of 552 most common words in Esperanto.
- http://esperanto-panorama.net/angla/vortaro.htm

Traduku
- Word by word translation between Esperanto and English.
- http://wwwtios.cs.utwente.nl/traduk/EN-EO/Traduku/